2012年7月29日日曜日

ロンドンオリンピック2日め


 昨日の開会式の興奮も覚めやらず。睡眠時間3時間で女子バレーボールの試合を観戦に行きました。日本強いです。3対0で勝ちました。これから競泳に行きます。
 今日のお昼はイタリアンにしました。いかすみのスパゲッティが解らず、ペペロンチーノにしました。どなたか、からすみのスパゲッティの英語とイタリア語を教えて頂けますと助かります。宜しくお願い致します。

※管理人Hono がnatary さんより原稿を送って頂き、掲載しています。本日7月29日(日)は大会2日めになります。上の写真は大会初日の画像です。

4 件のコメント:

  1. 「からすみ」は、イタリア語でBottarga、英語でbotargo のようです。

    「からすみのスパゲティ」は、Spaghetti with Bottarga, Bottarga Pasta です。からすみの部分はなぜかイタリア語が使われるようです。

    返信削除
  2. ロンドンお疲れさまでした。 ビール祭りは8月4日 6時30分過ぎに清水町で行っています。 よろしければお運び下さい。

    返信削除
    返信
    1. 清水町の方々がビールフェスティバルに参加されるのですか?

      飲みまくりましょう!

      削除
  3. 了解しました。
    ロンドンより愛をこめて。

    返信削除